十万石的愤怒

秀吉见佐吉一去，便马上叫由己过来。布告牌上的字体流畅，汉字又多，秀吉多不认得。

“由己！你念念这张布告牌。眼睛向这里看！”

“是。不过这东西也许不念为好。”

“你是说我听了会生气，还是说内容不念也能知道？”

由己无以对答。

“这个……，敌人为激怒将军才写下这些莫须有的谎话。您读了它，一动怒，不正中了敌人的圈套吗？那东西还是扔了好。”

“住嘴！”

“是、是。”

“你这话太没规矩。你以为我不知道这布告牌是为了激怒我才编造的谣言吗？”

“惭愧。”

“我要你念！我要知道我能经住多少敌人的谣言。笨蛋！要你念就快念！”

“那么非念不可吗？”

“念。无非是些家康近卫军们的谣言。”

“那我念了。”由己瑟瑟发抖，“哎呀呀，写得太恶毒了。——上面说老爷倒行逆施，罪行罄竹难书，他们主君家康感于信长公的恩义而奋起。”

“嗯，我就知道会那样写。还有哪？不会就这么点儿。还应该有要我秀吉怒发冲冠的话，快念！”

“哎！我真倒霉！”

“你，你说甚么？”

“开始读了——马前走卒，得信长公特别宠爱，享受厚禄后，竟忘公大恩，企图夺取君位。”

“嗯，准会那么写的。还有信孝的事吧。”

“是，有的。——虐杀主君之子信孝公及其生母，现又出兵信雄，大逆不道，罄竹难书。”

秀吉已经不再出声了，他暗骂：写吧，写吧，好，你个榊原康政！

正在这时，石田三成带来了拔布告牌的一柳末安。

三成有些情绪激动，一柳末安更是如此：“一柳末安奉命来到！”

“噢，是末安。咦，你铠甲右臂沾着血哪！”

“是！”

“你是不是杀了看布告牌的人？！”

“是的。”

“笨蛋！为何要杀？”

“是。因为他高声把这恶毒的布告念给围观的百姓们听。”

“那人是武士还是商人？”

“是。是个样子像学者的僧侣。”

“甚么！你杀了僧侣！你这笨蛋。”

“是！”

“当时为甚么不笑给他看？德川知道刀枪不能胜我，便要以谣言取胜。你若拔下布告牌，嘲笑他们可怜，把牌子丢在一旁。那才是好家臣。可你干了些甚么？在百姓面前杀了僧侣。末安！”

“是！”

“你给我秀吉脸上抹黑了。你轻易地中了榊原康政的圈套，把我秀吉变成了凶恶残暴、不知慈悲的人了。可悲可叹啊！家康的家臣中有康政这样足智多谋者，而我的家臣却是火爆性子，轻易上当。既无地位又无门阀，你再没有智谋，岂非死人一般。末安，给我出去，我要亲自砍掉你这无智无谋的头！”

“哎呀！殿下且慢！”

“佐吉，你也出去。你只会惊慌失措，面如土色，反正活着也没有用处。”

秀吉的愤怒终于爆发在一柳末安和石田三成头上了。

由己哆嗦得牙都合不上了。他不愿念布告，就是生怕会有这样的结果，可它还是发生了。

然而，此时的石田佐吉三成却意外地顶撞起了秀吉：“殿下请稍候。你听见了吗？”

“你……你说甚么？”

“一柳末安杀死僧侣，驱散百姓，并非因暴怒所为。我们做事皆有充分考虑。殿下却认定我们是鲁莽行动。好吧，一柳，我们甘心受罚！”

“殿……殿下尽管杀吧。”

秀吉被这一反诘，好像反倒松了口气：“噢，这么说，你们好像还有点智谋。”

“是的。我等乃是天下第一的大坂城主的家臣，我们的主意也是很妙的。是吧，一柳。”

“是……是……是的。”

“噢，从容多了啊，佐吉。那么天下第一的大坂城的家臣，想出了很妙的主意才在百姓面前杀死了僧侣的吗？”

“诚如所言！”三成竭力仰着瘦小的身子道：“这种场合下，雕虫小计不适合于殿下这样天下第一大城的城主身分！我等以为，殿下的愤怒应显示出雷霆之威，于是借用了以往信长公的计谋。”

“甚么？借用了故右府的计谋？”

“是。信长公一怒则叡山、长岛被烧。大丈夫不必掩饰愤怒。现在殿下正在火头上，如果杀掉我们，不在敌人面前暴露出情绪来，只是雕虫小计，康政必拍手称快，欣喜万分的。我们刀砍僧侣，正是显示大坂城主愤怒之可怕的第一步棋。”

“你倒真会说话。好，那第二步呢？”

“我们也给康政立个布告牌。”

“布告牌？我们也立吗？”

“诚如所言。上书：‘榊原康政，诬为故右府公报仇尽忠之我主为残暴，放肆无礼，天理难容。故有拿康政首级者，赏十万石俸禄。’十万石俸禄啊，这是显示天下第一的殿下刚愎的第二着。百姓们定会胆颤心惊，康政也会为浓尾各地的武士们追赶得提心吊胆，夜不能寐。”

“噢。”

“殿下若认为我们尚有智谋不必斩首的话，就饶我们区区两条性命吧。”

秀吉沉思片刻，吟道：“你是说，要我向天下显示出我的怒气？”

“诚如所言。这是大坂城主羽柴秀吉十万石的愤怒啊！此怒不发，此战难胜啊。一柳诛罚僧侣，正是为这愤怒祭刀啊。”

石田三成用这个奇妙的理论平息了秀吉的怒气。秀吉沉吟道：“原来还有这种办法啊。”