第二章 第十四节

兰博向提瑟扣动了扳机，但阴霾的光线和茂密的树枝遮住了他的视野，夏力顿拽住了他的步枪，子弹低低地飞射出去。他以为头颅中弹的夏力倾早已停止了呼吸，没想到后者却挣扎着爬起来与他搏斗，使子弹偏离了方向。兰博闭上一只眼举抢对他瞄准的时候，心头不由涌起敬佩之情。

“啪”，枪声再次响起，这次夏力顿必死无疑。

没有稍做停留，他立刻动身追逐提瑟。显而易见，提瑟就在悬崖后面的洼地里，他计划在那里发起袭击。他没有沿着提瑟走过的小路，因为提瑟可能已经冷静下来正隐匿在某处等候他——而选择了一条与提瑟平行的路线迅速移动，准备在悬崖上将他击毙。

但他与提瑟擦肩而过。他匆匆在森林中穿行，远远望见悬崖的轮廓，便卧倒在地，屏住呼吸等候提瑟的出现。不久，传来一阵碎石滚落的响声和沉重的呼吸声，他疾步冲上悬崖，正好看见提瑟纵身跳下洼地，躲在悬崖的一边，先前被他射中的四个警察横七竖八地倒在那里。兰博不喜欢自己所处的位置。现在提瑟的位置比他有利，跳进洼地追逐提瑟必将暴露自己，使自己成为提瑟射击的枪靶，就像那四个警察曾是自己的枪靶一样。

他很清楚提瑟不会整个晚上都蹲伏在那儿伺机报仇。不久，提瑟就会冒险出动。为了安全起见，他必须找到另一条离开悬崖的小道，那条道可能是提瑟回家的路。

想到这里，他急速后撤，经过夏力顿的尸体朝悬崖冲去。他强烈地期望蜿蜒的斜坡会延伸到洼地，果然如此。半小时后他穿过森林来到洼地。

天色越来越暗，他依靠微弱的光线寻找提瑟的足迹。一大片草地横在前面。他一边查看，一边警惕地向四周张望，唯恐暴露了自己。可潮湿的地面上没有任何痕迹。他困惑地琢磨着，提瑟难道仍逗留在悬崖上？接着，他又为提瑟是否躲在他身后而担忧。这时，雨又下了起来，大地陷入了黑暗。突然，他瞥见了被践踏的草丛。

就在那儿。

不过，他必须设法制造个障碍让提瑟率先行动。尽管他迫切想冲过开阔的草丛穷追不舍，但他知道应该等天黑之后才能行动。提瑟也许并不在他的前面，可能正躲在灌木丛的另一边向他瞄准。夜色渐浓，他相信在夜幕的掩护下可以放心地闯过去。可他的谨慎却是多余的，因为当他穿过草丛时，提瑟并不在那里。雨点轻轻地拍打着树叶，前方浓密的灌木丛中发出了异常的声响。

兰博朝发出声音的地方奔去，不时地停住脚步观察周围的动静。他期待提瑟不再奔跑，转身向他发动攻击。不过，只要能听见提瑟的步伐，跟随在其后是安全的。有一次他驻足凝神倾听，前面的脚步也戛然而止。于是，他便蜷伏在地匍匐向前。少顷，前面的脚步声又响了起来，他便一跃而起继续追踪。就这样跑跑、停停、聆听、爬行，持续了一小时。毛毛细雨继续洒落着，他感到扎在肋骨上的皮带松了，为了减轻疼痛，他把皮带再次勒紧。他明白肋骨已经断裂，破碎的骨头戳穿了内脏。他觉得快要支撑不住了，痛苦地蜷缩着身体，可一想到提瑟，他告诫自己不能放弃，于是挺直了腰继续向前。

他攀上斜坡边的树林，跨过隆起的岩石来到一条小溪旁，然后穿过小溪进入森林，一道深沟赫然出现在眼前。当他纵身跳越深沟的时候，胸部的伤口一阵剧痛，他差点失足掉进沟壑。他强行振作精神，全神贯注地侧耳倾听，穷追不舍地向前。当他的右脚踩在地上时，身体的右侧就会感到一阵震颤，肋骨发出刺耳的摩擦声。他忍不住再次大口大口地呕吐。